Beispiele für die Verwendung von "out of work" im Englischen

<>
Many young people are out of work in the country. Molti giovani sono senza lavoro nel paese.
Hundreds of thousands of people were out of work. Centinaia di migliaia di persone erano senza impiego.
I'll do any kind of work. Farò qualunque tipo di lavoro.
I cut the article out of the magazine. Ho ritagliato l'articolo dalla rivista.
Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic. Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
He doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work. Lui non sembra così, ma è proprio un brutto soggetto.
As soon as he went out of the house, it began to rain. Non appena è uscito di casa ha cominciato a piovere.
This kind of work requires a lot of patience. Questo tipo di lavoro richiede molta pazienza.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione.
We've run out of water. Siamo senz'acqua.
He can't do this kind of work, and she can't either. Egli non riesce a fare questo tipo di lavoro, e lei nemmeno.
The criminal came out of the house with arms raised. Il criminale è uscito dalla casa con le mani in alto.
Tom's boss demands a lot of work. Il capo di Tom richiede molto lavoro.
Don't speak out of line. Non parlare in maniera impertinente.
Tom had a lot of work to do yesterday afternoon. Tom aveva molto lavoro da fare ieri pomeriggio.
The telephone is now out of order. Il telefono ora è fuori servizio.
What sort of work do you do? Che tipo di lavoro fai?
Our car will run out of petrol in 2 minutes. La nostra macchina finirà la benzina tra 2 minuti.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.