Beispiele für die Verwendung von "per second" im Englischen

<>
If every user adds twenty sentences per day on Tatoeba, maybe it would be possible to reach one million sentences within Christmas. Se ogni utente aggiungesse venti frasi al giorno su Tatoeba, forse sarebbe possibile raggiungere un milione di frasi entro Natale.
I went to Italy for the second time in 1980. Sono andato in Italia per la seconda volta nel 1980.
How much does he spend per month? Quanto spende al mese?
The Second World War began in 1939. La Seconda Guerra Mondiale è cominciata nel 1939.
We ate at the restaurant for ten euros per person. Abbiamo mangiato al ristorante a dieci euro a persona.
On second thought, I think I will have a slice of that pie. Ripensandoci credo che prenderò una fetta di quella torta.
How many books do you read per month? Quanti libri leggi al mese?
The second lesson is very simple. La seconda lezione è molto facile.
How much does she spend per month? Quanto spende al mese?
The accent of this word is on the second syllable. L'accento di questa parola è sulla seconda sillaba.
The VAT in Germany is 19 per cent. L'IVA in Germania è al 19 per cento.
Today is the second of January. Oggi è il due di gennaio.
His salary is 250 thousand yen per month. Il suo salario è di 250mila yen al mese.
Football was played in China in the second century. Il calcio si giocava in Cina nel II° secolo.
How much per kilo for excess? Quanto al chilo per l'eccesso?
Everyone deserves a second chance. Tutti meritano una seconda possibilità.
My husband makes 100,000 euros per year. Mio marito guadagna 100.000 euro all'anno.
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo.
Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex. Il cinquantadue percento delle donne britanniche preferisce la cioccolata al sesso.
Muiriel is the second member of Tatoeba. Muiriel è il secondo membro di Tatoeba.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.