Beispiele für die Verwendung von "phoned" im Englischen mit Übersetzung "telefonare"

<>
Übersetzungen: alle36 telefonare36
We should have phoned ahead and reserved a table. Avremmo dovuto telefonare prima e prenotare un tavolo.
My phone number is 2468. Il mio numero di telefono è 2468.
Tom is on the phone. Tom è al telefono.
May I use the phone? Posso usare il telefono?
What's your phone number? Che numero di telefono hai?
What is your phone number? Quale è il Suo numero del telefono?
You can use that phone. Puoi utilizzare quel telefono.
You can use this phone. Puoi usare questo telefono.
Can I use your phone? Posso usare il tuo telefono?
I'll phone again later. Telefonerò ancora più tardi.
I heard the phone ring. Ho sentito il telefono suonare.
He put the phone down. Ha messo giù il telefono.
You are wanted on the phone. Ti chiamano al telefono.
Can I have your phone number? Posso avere il Suo numero del telefono?
My phone was out of order. Il mio telefono era fuori servizio.
The phone is out of order. Il telefono è fuori servizio.
When I phone them nobody answers. Quando gli telefono non risponde nessuno.
The professor is making a phone call. Il professore sta facendo una telefonata.
I had a phone call from him. Ho ricevuto una telefonata da parte sua.
She is always forgetting my phone number. Lei si dimentica sempre il mio numero di telefono.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.