Beispiele für die Verwendung von "ready for operation" im Englischen

<>
Get ready for the trip at once. Preparati subito per il viaggio.
I'm ready for a vacation. Sono pronto per una vacanza.
Are you ready for the trip? Sei pronto per il viaggio?
The United States navy was not ready for war. La marina degli Stati Uniti non era pronta per la guerra.
Is everybody ready for the trip? Qualcuno è pronto per la gita?
At eight o'clock I will be ready for work. Alle otto sarò pronto per il lavoro.
Tom is ready for anything. Tom è pronto per qualunque cosa.
Jacob Coxey was ready for the worst. Jacob Coxey era pronto al peggio.
I'm getting ready for the worst. Mi preparo al peggio...
I'm always ready for death. Sono sempre pronto per la morte.
Ready for November? Pronti per novembre?
Are you ready for dinner? Sei pronto per la cena?
I'm busy getting ready for tomorrow. Sono impegnato a prepararmi per domani.
The soldiers were ready to die for their country. I soldati erano pronti a morire per il loro paese.
I am ready to do anything for you. Sono pronto a fare qualsiasi cosa per te.
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
Do I need an operation? Ho bisogno di un'operazione?
Are you ready to eat? Sei pronto per mangiare?
I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical. Durante l'esecuzione di un'operazione al cervello, sia i dottori che le infermiere devono trattare il paziente con cautela, senza sacrificare la velocità di esecuzione.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.