Beispiele für die Verwendung von "returned" im Englischen mit Übersetzung "ritornare"
Italo Calvino returned to Italy when he was still just a boy.
Italo Calvino ritornò in Italia quando era appena un ragazzo.
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
La notte è stata così gelida che al ritorno ero quasi congelato.
Even when she thought about something else, ideas of death returned to her mind.
Anche quando pensava ad altro le ritornavano in mente idee di morte.
I want to clean the house before my parents return.
Voglio pulire la casa prima che i miei genitori ritornino.
When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.
Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung