Beispiele für die Verwendung von "run on" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Anyone would find it hard to run on such a hot day. Chiunque troverebbe difficile correre in un giorno così caldo.

How fast does this train run? Quanto va veloce questo treno?

I am too tired to run. Sono troppo stanco per correre.

We've run out of water. Siamo senz'acqua.

She likes to run. Le piace correre.

Our car will run out of petrol in 2 minutes. La nostra macchina finirà la benzina tra 2 minuti.

I run to the toilet every thirty minutes. Corro in bagno ogni trenta minuti.

Run hot water into the bath. Fai scorrere acqua calda nella vasca da bagno.

Run! Corri!

We've run out of tea. Abbiamo finito il tè.

You must not run in the school buildings. Non devi correre negli edifici della scuola.

She shut an umbrella and began to run. Ha chiuso un ombrello e ha cominciato a correre.

The car doesn't run fast. La macchina non va veloce.

May I run with you? Posso correre con te?

We have run out of gas. Abbiamo finito la benzina.

I run every day. Corro tutti i giorni.

John is too fat to run fast. John è troppo grasso per correre veloce.

Don't run, walk slowly. Non correre, cammina lentamente.

I like to run. Mi piace correre.

Someday I'll run like the wind. Un giorno correrò come il vento.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen