Beispiele für die Verwendung von "saving" im Englischen mit Übersetzung "salvare"
The doctor tried hard to save the wounded boy.
Il dottore ha provato duramente a salvare il ragazzo ferito.
Bill dived into the river to save the drowning child.
Bill si è tuffato nel fiume per salvare il bambino che stava annegando.
The doctor saved the four people injured in the accident.
Il dottore salvò le quattro persone ferite nell'incidente.
Andrew Johnson had to flee his home to save his life.
Andrew Johnson ha dovuto fuggire da casa sua per salvare la vita.
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
Il soldato ha salvato l'amico al prezzo della sua vita.
He saved the drowning child at the cost of his own life.
Ha salvato il bambino che stava annegando a costo della sua stessa vita.
No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon.
Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone.
It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
È un peccato che nessuno sia stato salvato nell'incidente, vero?
The political leaders of Europe come together to try to save the euro, and with it the very project of European Union.
I leader politici europei si riuniscono per cercare di salvare l'euro, e con esso lo stesso progetto di Unione europea.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung