Beispiele für die Verwendung von "school year" im Englischen

<>
In Japan the school year begins in April. In Giappone l'anno scolastico comincia in aprile.
The school year begins on the 10th of April. L'anno scolastico comincia il 10 aprile.
In Japan, the new school year starts in April. In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
He changed school last year. Ha cambiato scuola l'anno scorso.
Helen graduated from high school last year. Helen si è diplomata alla scuola superiore l'anno scorso.
I am in the first year of high school. Sono al primo anno di scuola superiore.
I have the conviction that a few weeks in a well-organized summer camp may be of more value educationally than a whole year of formal school work. Sono convinto che qualche settimana in un centro estivo ben organizzato possa essere più educativo di un intero anno di scuola.
I usually go to school by bus. Di solito vado a scuola in autobus.
The eighth month of the year is July, isn't it? L'ottavo mese dell'anno è luglio, vero?
We hurried for fear we should be late for school. Ci siamo sbrigati per paura di essere in ritardo per la scuola.
My family goes to Italy every year. La mia famiglia va in Italia tutti gli anni.
What were your favourite subjects at school? Quali erano le vostre materie preferite a scuola?
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation. L'anno scorso hanno comprato una casa nel posto dove noi stiamo andando in vacanza.
That building is our school. Quell'edificio è la nostra scuola.
A year has twelve months. Un anno ha dodici mesi.
I walked to school when I was young. Andavo a scuola a piedi quando ero giovane.
Was he in Hokkaido last year? Era a Hokkaido l'anno scorso?
I study at school. Studio a scuola.
Her mother passed away last year. Sua madre è morta l'anno scorso.
Our children are at school; where are yours? I nostri bambini sono a scuola; dove sono i vostri?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.