Beispiele für die Verwendung von "sick" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 malato19 ammalato3 andere Übersetzungen15

einblenden

She's afraid of getting sick again. Ha paura di ammalarsi di nuovo.

I can’t come because I got sick. Non posso venire perché mi sono ammalato.

If you eat that much, you'll get sick. Se mangi così tanto, ti ammalerai.

If you eat so much, you'll get sick. Se mangi così tanto, ti ammalerai.

No sooner had Helen come home than she fell sick. Non prima che Helen tornasse a casa si ammalò.

I'm incredibly sick of living. Sono terribilmente stanco di vivere.

I'm really sick of life. Sono davvero stufo di vivere.

Are you sick? You look pale. Stai poco bene? Sei pallido.

I'm sick and tired of it Sono stufo marcio

Why were you sick the other day? Come mai sei stata male l'altro giorno?

The picture of the accident makes me sick. La foto dell'incidente mi fa stare male.

I am sick of waiting for my appointment! Sono stufo di aspettare il mio appuntamento!

Take care of yourself. Don't get sick. Riguardati. Non ti ammalare.

I'm sick, so don't talk me about food. Ho la nausea, quindi non mi parlare di cibo.

He didn't want to take today's test, so he made believe that he was sick, and didn't go to school. Non voleva fare il compito oggi, quindi ha fatto finta di star male e non è andato a scuola

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen