Beispiele für die Verwendung von "special" im Englischen mit Übersetzung "speciale"

<>
Übersetzungen: alle20 speciale19 particolare1
Are you doing anything special? Stai facendo qualcosa di speciale?
This package requires special treatment. Questo pacco richiede un trattamento speciale.
Today is a special holiday! Oggi è una festa speciale!
She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.
Translation is a kind of special skill. La traduzione è una specie di abilità speciale.
All families with children get special rates. Tutte le famiglie con bambini hanno prezzi speciali.
This hut is a very special place. Questa capanna è un posto molto speciale.
It's my special recipe, rabbit stew. È la mia ricetta speciale: stufato di coniglio.
Have you got anything special to do? Ha fatto qualcosa speciale fare?
Foreigners get special treatment in that country. Gli stranieri ricevono un trattamento speciale in quel paese.
Sir, that CD is available only by special order. Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.
You'll need a special tool to do it. Avrai bisogno di uno strumento speciale per farlo.
Magicians trick their audience into believing they have special powers. I maghi ingannano il pubblico facendogli credere di avere poteri speciali.
for that reason i will give you a special discount per questo motivo vi darò uno sconto speciale
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.
Do you have any special reason why you want to go to America? Hai un motivo speciale per cui vuoi andare in America?
In my city there is a special bus, called BLQ, which leaves from the airport and stops near my house. Nella mia città c'è un autobus speciale, chiamato BLQ, che parte dall'aeroporto e si ferma vicino a casa mia.
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection. La maternità e l'infanzia hanno diritto a speciale protezione ed assistenza. Tutti i bambini nati nel matrimonio o fuori di esso, devono godere della stessa protezione sociale.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.