Beispiele für die Verwendung von "started" im Englischen mit Übersetzung "cominciare"

<>
Übersetzungen: alle107 cominciare58 iniziare38 partire11
I've started Android programming. Ho cominciato la programmazione Android.
He started a new life. Cominciò una nuova vita.
The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.
I started reading the book. Ho cominciato a leggere il libro.
Yuko started the race very quickly. Yuko ha cominciato la gara molto velocemente.
Let's get started right away. Cominciamo subito.
The doctor started to examine her. Il dottore ha cominciato a esaminarla.
I've just started playing tennis. Ho appena cominciato a giocare a tennis.
I started learning Chinese last week. Ho cominciato a studiare cinese la settimana scorsa.
The film started at 2 o'clock. Il film è cominciato alle 2.
The English lesson started at 8:30. La lezione di inglese è cominciata alle otto e mezza.
All of a sudden it started raining. Improvvisamente ha cominciato a piovere.
Suddenly it started to rain very hard. All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.
I've suddenly started to gain weight. Ho improvvisamente cominciato a prendere peso.
She took her pencil and started to write. Ha preso la matita e ha cominciato a scrivere.
He started learning English at the age of eleven. Cominciò a imparare l'inglese all'età di undici anni.
Before David arrived, Samantha started to lay the table. Prima che David arrivasse Samantha cominciò ad apparecchiare.
When we started out, we only had six employees. Quando abbiamo cominciato, avevamo solo sei dipendenti.
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La polizia ha cominciato una ricerca nazionale per il criminale.
They asked us if we knew when the movie started. Ci domandarono se sapessimo quando cominciava il film.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.