Beispiele für die Verwendung von "sweep under the carpet" im Englischen

<>
The price of the carpet is determined by three factors. Il prezzo del tappeto è determinato da tre fattori.
Tom hid under the table. Tom si è nascosto sotto il tavolo.
The cat started to scratch the carpet. Il gatto iniziò a graffiare il tappeto
Tom and Mary live under the same roof. Tom e Mary vivono sotto lo stesso tetto.
Don't drop cigarette ash on the carpet. Non buttare la cenere sul tappeto.
There is a cat under the bed. C'è un gatto sotto il letto.
Please be careful not to trip over the carpet. Si prega di prestare attenzione a non inciampare nel tappeto.
Under the table is a cat. Un gatto è sotto il tavolo.
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Rilasciamo tutte le frasi che raccogliamo sotto la licenza Creative Commons Attribuzione.
Why are you under the desk? Perché sei sotto alla scrivania?
It was dark under the bridge. Era scuro sotto il ponte.
My cat has come out from under the table. Il mio gatto è venuto fuori da sotto il tavolo.
There is a cat under the desk. C'è un gatto sotto la scrivania.
I hid under the table. Mi sono nascosto sotto il tavolo.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.
The cat is under the chair. Il gatto è sotto la sedia.
Are there any books under the desk? Ci sono dei libri sotto alla scrivania?
Is the cat on the chair or under the chair? Il gatto è sopra la sedia o sotto la sedia?
There is nothing new under the sun. Niente di nuovo sotto il sole.
Tom hid himself under the bed. Tom si è nascosto sotto il letto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.