Beispiele für die Verwendung von "taking" im Englischen mit Übersetzung "prendere"

<>
einblenden
The project is taking shape. Il progetto sta prendendo forma.
What medicine are you taking? Che medicine stai prendendo?
He is taking a day off today. Si è preso un giorno di ferie oggi.
Everybody suspected him of taking a bribe. Tutti lo hanno sospettao di aver preso una tangente.
I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina. Prendo lezioni di danza da quando ho tre anni e spero di diventare una ballerina.
Take the medicine every hour. Prendi la medicina ogni ora.
What newspaper do you take? Quale giornale prendi?
I'll take this umbrella. Prenderò questo ombrello.
Can I take a message? posso prendere un messaggio
May I take a message? Posso prendere un messaggio?
Do you take credit cards? Prende carte di credito?
What size do you take? Quali dimensioni prende?
Take this medicine after meals. Prendi questa medicina dopo i pasti.
I'll take a steak. Prenderò una bistecca.
I don't take drugs Non prendo farmaci
Can I take your message? posso prendere un messaggio
Let's take the subway. Prendiamo la metropolitana.
Take this medicine between meals. Prendi questa medicina tra un pasto e l'altro.
Take a paper and write! Prendi un foglio e scrivi!
Let's take a bus. Prendiamo un autobus.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen