Beispiele für die Verwendung von "tax break" im Englischen

<>
We have a break from 10:40 to 11:00. Abbiamo una pausa dalle 10:40 alle 11.
That tax is completely useless. Quella tassa è completamente inutile.
They're having a break at the moment. Stanno facendo una pausa al momento.
Denmark has introduced the world's first fat tax. La Danimarca ha introdotto la prima tassa sul grasso al mondo.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.
The government is considering tax cuts. Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.
Only love can break your heart. Solo l'amore può spezzare il cuore.
We pay an income tax at varying rates according to the size of income. Paghiamo una imposta sul reddito di entità variabile a seconda della dimensione del reddito.
It is not good to break a promise. Non è buono infrangere una promessa.
The Government are considering tax cuts. Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.
Please be careful not to break this vase. Per favore, fai attenzione a non rompere questo vaso.
Where should I pay the tax? Dove dovrei pagare la tassa?
Tom is going to break up with Mary. Tom si sta per lasciare con Mary.
He’s currently in prison for tax fraud. È attualmente in prigione per frode fiscale.
What would become of us if war should break out? Cosa sarà di noi se scoppiasse una guerra?
It doesn't make much sense to me that I have to pay more income tax than you even though you make more money than I do. Non ha molto senso per me che io debba pagare più tasse di te anche se tu fai più soldi di me.
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
The pressure for tax reform is growing. La pressione per una riforma fiscale sta crescendo.
This work is enough to break my back. Questo lavoro è sufficiente per rompermi la schiena.
The government started tax reform. Il governo ha iniziato una riforma delle tasse.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen