Beispiele für die Verwendung von "trouble" im Englischen mit Übersetzung "problemi"

<>
nothing is too much trouble niente è troppi problemi
It's worth the trouble Vale i problemi
It will be no trouble Non saranno problemi
nothing was too much trouble niente è stato troppi problemi
His life is full of trouble. La sua vita è piena di problemi.
I had no trouble finding his office. Non ho avuto problemi a trovare il suo ufficio.
She gives me a lot of trouble Mi dà molti problemi
This will save you a lot of trouble. Questo ti risparmierà un sacco di problemi.
Computers save us a lot of time and trouble. I computer ci risparmiano molto tempo e molti problemi.
I don't want to cause you any trouble. Non voglio crearvi problemi.
Here are some words whose spelling may cause trouble. Ecco alcune parole che possono causare problemi di ortografia.
I'm sorry to have caused you so much trouble. Mi dispiace di averti causato così tanti problemi.
Should you run into trouble, I'll help, and so will my father. Se dovessi avere dei problemi, io e mio padre ti aiuteremo.
She told her troubles to him. Gli ha raccontato i suoi problemi.
The troubles of others are our own. I problemi degli altri sono i nostri.
I have nothing to do with their troubles. Non ho nulla a che fare con i loro problemi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.