Beispiele für die Verwendung von "violent crime" im Englischen

<>
Bill did not commit the crime. Bill non ha commesso il crimine.
The problem with this movie is that the violent scenes and the funny scenes are mixed together. Il problema di questo film è che le scene violente e le scene divertenti sono mescolate assieme.
There is a lot of crime in big cities. C'è molto crimine nelle grandi città.
Finally, in 1314, these games had become so violent and dangerous that King Edward II made a law. Alla fine, nel 1314, questi giochi erano diventati così violenti e pericolosi che re Edoardo II emanò una legge.
She was at the crime scene. Era sulla scena del delitto.
John had a violent quarrel with his wife. John ha litigato violentemente con sua moglie.
The murderer will soon confess his crime. L'assassino confesserà presto il suo crimine.
The world belongs to the violent. Il mondo appartiene ai violenti.
And if I was gay, would that be a crime? E se io fossi gay, sarebbe un crimine?
They began to make violent attacks against the enemy. Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico.
Paedophilia is a crime. La pedofilia è un reato.
They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another. Non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.
This is an effective remedy for crime. Questo è un rimedio effettivo per il crimine.
He confessed that he had committed the crime. Ha confessato di aver commesso il crimine.
She was at the scene of the crime. Era sulla scena del crimine.
Slavery is a crime against humanity. La schiavitù è un crimine contro l'umanità.
Tom has to confess his crime. Tom deve confessare il delitto.
Pedophilia is a crime. La pedofilia è un reato.
A detective arrived upon the scene of the crime. Un detective è arrivato sulla scena del crimine.
I have nothing to do with that crime. Non ho nulla a che fare con quel crimine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.