Beispiele für die Verwendung von "was asleep" im Englischen

<>
I had my wallet stolen while I was asleep. Mi hanno rubato il portafoglio mentre dormivo.
He seems to be asleep. Sembra che dorma.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. I passeggeri dormivano nelle loro cabine quando la nave ha colpito un iceberg enorme.
He was fast asleep. Si è addormentato alla svelta.
The show was so boring that Ann and I fell asleep. Lo spettacolo era così noioso che io e Ann ci siamo addormentati.
My foot's asleep again! Mi si è addormentato di nuovo il piede!
I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
My left arm is asleep. Il mio braccio sinistro è addormentato.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Il caffè era così caldo che non sono riuscito a berlo.
It took me a little more time than usually to fall asleep. Mi ci è voluto un po' più del solito per addormentarmi.
I was expecting you last night. Ti stavo aspettando la scorsa notte.
I swear I was going to share it. Ti giuro che stavo per condividerlo.
Both dogs are asleep. Entrambi i cani sono addormentati.
It was you that made the mistake! Sei stato tu a fare l'errore!
While listening the radio, I fell asleep. Mi sono addormentato mentre ascoltavo la radio.
He was born on July 28th, 1888. È nato il 28 luglio 1888.
He fell asleep immediately. Si è addormentato immediatamente.
The milk was adulterated with water. Il latte è stato adulterato con dell'acqua.
I found the boy fast asleep. Ho trovato il ragazzo addormentato in un sonno profondo.
That couple was made for each other. Quella coppia era fatta una per l'altro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.