Beispiele für die Verwendung von "was" im Englischen mit Übersetzung "avere"

<>
einblenden
Nobody was hungry except me. Non aveva fame nessuno tranne me.
I was hungry and thirsty. Avevo fame e sete.
He saw he was wrong. Ha visto di aver avuto torto.
He was right after all. Aveva ragione alla fin fine.
He was punished for lying. È stato punito per aver mentito.
His face was covered with mud. Aveva la faccia coperta di fango.
He was heartbroken and hanged himself. Aveva il cuore spezzato e s'è impiccato.
I was tired, but continued working. Ero stanco, ma ho continuato a lavorare.
She was in a great hurry. Aveva molta fretta.
She called while I was out. Ha chiamato mentre ero fuori.
We suddenly realized what was happening. Abbiamo realizzato all'improvviso cosa stava succedendo.
She was made to learn maths. Le hanno fatto imparare la matematica.
She was afraid of the dog. Aveva paura del cane.
The pupil was punished for smoking. Lo studente è stato punito per aver fumato.
The student was punished for cheating. Lo studente è stato punito per aver imbrogliato.
Each child was given a present. Ogni bambino ha ricevuto un regalo.
He thought I was my brother. Ha pensato che fossi mio fratello.
Tom admitted that he was wrong. Tom ha ammesso di aver sbagliato.
Tom acknowledges that he was defeated. Tom ha riconosciuto di essere stato sconfitto.
She was robbed of her purse. Le hanno rubato la borsetta.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen