Beispiele für die Verwendung von "we all" im Englischen

<>
We all agree with you. Siamo tutti d'accordo con te.
We all miss you very much. Ci manchi molto a tutti.
We all live on the earth. Viviamo tutti sulla terra.
We all would be better today. Oggi staremmo tutti molto meglio.
We all stood up at once. Ci alzammo tutti in piedi immediatamente.
We all want prices to fall. Tutti vogliamo che i prezzi cadano.
We all want prices to come down. Tutti vogliamo che i prezzi cadano.
Those are values that we all share. Quelli sono valori che condividiamo tutti.
We have a cat. We all love cats. Abbiamo un gatto. Amiamo tutti i gatti.
We all know that no one is perfect. Sappiamo tutti che nessuno è perfetto.
We all speak English. Tutti noi parliamo inglese.
We all felt embarrassed to sing a song in public. Ci siamo tutti sentiti imbarazzati a cantare una canzone in pubblico.
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found. Cercammo i documenti mancanti per mari e monti, ma non furono mai trovati.
We all make mistakes. Tutti facciamo errori.
We all want something. Tutti vogliamo qualcosa.
We all like him. Piace a tutti noi.
We all went to the party except Joe. Siamo tutti andati alla festa eccetto Joe.
We all trust you. Ci fidiamo tutti di te.
When will you leave for the Moon? We all need you. Quand'è che parti per la Luna? Abbiamo bisogno tutti di te.
Tom ignored Mary all morning. Tom ha ignorato Mary per tutta la mattina.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.