Beispiele für die Verwendung von "went" im Englischen

<>
I went to the station. Sono andato alla stazione.
She went for a walk. È andata a fare una passeggiata.
Tom went to Boston to attend a conference. Tom è andato a Boston per prendere parte ad una conferenza.
He went into the bank. È entrato nella banca.
We went up step by step. Siamo saliti passo dopo passo.
He went there in person. Ci è andato di persona.
She went out for a walk. È uscita per fare una passeggiata.
My wife went on a two-day trip. Mia moglie è partita per un viaggio di due giorni.
She went to college after she got married. Dopo che si è sposata è entrata all'università.
She went on a picnic. È andata a un picnic.
She went shopping at a supermarket. Lei è andata a fare la spesa al supermercato.
The ugly clouds were getting closer, so we went inside. Le nubi minacciose si stavano avvicinando, così siamo entrati.
I went there many times. Sono andato molte volte là.
Tom went for a bike ride. Tom è andato a fare un giro in bici.
I tried explaining the algebra homework to him but it just went in one ear and out the other. Ho provato a spiegargli i compiti di algebra ma gli è entrato da un orecchio ed è uscito dall'altro.
He went to bed early. Andò a letto presto.
He went to London a month ago. È andato a Londra un mese fa.
I went to the shop. Sono andato al negozio.
Tom went to Boston three years ago. Tom andò a Boston tre anni fa.
All the boys went away. Tutti i ragazzi sono andati via.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.