Beispiele für die Verwendung von "when in doubt" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

When in Ukraine, I always speak Ukrainian. Quando sono in Ucraina parlo sempre ucraino.

when in Rome do as the Romans do quando sei a Roma fa come i Romani

When in Rome, do like the Romans Quando sei a Roma, fai come i romani

I doubt her words. Dubito delle sue parole.

When did you get back from London? Quando sei tornato da Londra?

I doubt that Tom will ever learn how to speak French properly. Dubito che Tom imparerà mai a parlare francese correttamente.

Do you know when they will be back? Sai quando torneranno?

There is no doubt. Non c'è alcun dubbio.

Do you know when she will come? Sai quando verrà?

There's no doubt. Non c'è alcun dubbio.

She must have been very beautiful when she was young. Dev'essere stata molto bella da giovane.

Without a doubt the rodent best adapted to living in rivers and marshlands is the beaver. Indubbiamente il roditore meglio adattato alla vita nei fiumi e nelle paludi è il castoro.

When to start is the main problem. Il problema principale è quando iniziare.

I'm beginning to doubt whether Tom can really understand French all that well. Comincio a dubitare che Tom capisca davvero così bene il francese.

When I get up tomorrow morning, the sun will be shining and the birds will be singing. Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.

There is little room for doubt. C'è poco spazio per il dubbio.

When will his new novel come out? Quando esce il suo nuovo romanzo?

There seems no doubt about it. Non sembra esserci alcun dubbio su questo.

When water cools, it can become snow or ice. Quando l'acqua si raffredda, può diventare neve o ghiaccio.

There's no doubt that Tom used to live in Boston. Non c'è dubbio che Tom vivesse a Boston.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen