Beispiele für die Verwendung von "whole" im Englischen mit Übersetzung "tutto"
I spent the whole afternoon chatting with friends.
Ho passato tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.
The whole neighborhood was surprised at the news.
Tutto il quartiere è rimasto sorpreso da questa notizia.
Once I retire, I will dedicate my whole time to Tatoeba.
Appena sarò in pensione dedicherò tutto il mio tempo a Tatoeba.
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
Chi non ama donne, canzoni e vino, per tutta la vita resta un cretino.
I met an old man who says that he's never eaten at a restaurant in his whole life.
Ho conosciuto un anziano che dice di non aver mai mangiato in un ristorante in tutta la sua vita.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung