Beispiele für die Verwendung von "would you like" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle73 vorrebbe16 andere Übersetzungen57
Would you like some sugar? Vuoi dello zucchero?
Would you like some coffee? Vuoi dell'altro caffè?
Would you like anything else? Desidera qualcos'altro?
Would you like some popcorn? Vorresti un po' di popcorn?
Would you like to come? Ti piacerebbe venire?
Would you like some salad? Vorresti un po' di insalata?
Would you like some fruit? Vuoi della frutta?
Would you like another apple? Vuoi un'altra mela?
What would you like to drink? Cosa vorresti da bere?
Where would you like to go? Dove vorresti andare?
What would you like for dessert? Cosa vorresti come dessert?
Would you like some more tea? Vuoi un altro po' di tè?
When would you like to travel? Quando vuoi viaggiare?
What would you like as dessert? Cosa vorresti come dessert?
Would you like to go dancing? Vuoi andare a ballare?
What would you like to eat? Cosa vorresti mangiare?
Would you like anything to eat? Vorresti qualcosa da mangiare?
Would you like to travel abroad? Vorresti viaggiare all'estero?
How would you like your eggs? Come vorresti le uova?
Would you like anything to drink? Vorresti qualcosa da bere?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.