Beispiele für die Verwendung von "Better" im Englischen

<>
Good, but you can do better. Está bom, mas você pode fazer melhor.
I feel myself better today. Estou me sentindo melhor hoje.
He can do it far better than I can. Ele pode fazer isso bem melhor do que eu.
That house is much better than this. Aquela casa é bem melhor do que esta.
You'd better not go. É melhor você não ir.
Milk will do you good. You'd better drink it every day. O leite te fará bem. É melhor que o bebas todo dia.
Good is good, but better carries it O melhor é inimigo do bom
Everything is better without you. Tudo é melhor sem você.
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital. A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.
You'd better have a good excuse. Melhor que você tenha uma boa desculpa.
I feel much better now. Sinto-me muito melhor agora.
Your face looks pale, are you ok? Maybe it would be better if you went to the hospital, don't you think? Seu rosto parece pálido, você está bem? Talvez seria melhor se você fosse a um hospital, você não acha?
A good name is better than riches Mais vale boa fama que dourada cama
Do you feel better today? Você está se sentindo melhor hoje?
Better a lean peace than a fat victory Mais vale má avença que boa sentença
Have you got something better? Você tem algo melhor?
There's nothing better than taking a nice walk. Não há nada melhor do que fazer uma boa caminhada.
You'd better shut up. Melhor calar a boca.
A lean agreement is better than a fat judgement Mais vale má avença que boa sentença
You had better not go. É melhor você não ir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.