Beispiele für die Verwendung von "Even" im Englischen mit Übersetzung "até"

<>
She can even tell lies! Ela pode até mesmo mentir!
I work even on Sunday. Eu trabalho até no domingo.
Even the worthy Homer sometimes nods Às vezes até o bom Homero cochila
You can even be a president! Você pode até mesmo ser presidente!
Even children can read this book. Até crianças podem ler esse livro.
Even a teacher can make mistakes. Até um professor pode cometer erros.
Even a child can read this. Até uma criança pode ler isso.
Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.
It's even worse than it looks. É até pior do que parece.
Even today, his theory remains practically irrefutable. Sua teoria até hoje permanece praticamente intocável.
It is cold there even in summer. Lá faz frio até no verão.
Even science is not an exact science. Até a ciência não é uma ciência exata.
Even this cable cost me 6000 yen. Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes.
Even my grandma can send a text. Até minha avó pode enviar uma mensagem.
Even a child can do such a thing. Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa.
Even a broken clock is right twice a day. Até mesmo um relógio quebrado está certo duas vezes ao dia.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. Até durante o trabalho eu secretamente cedo a meu vício ao meu vício à Internet.
Even poisonous snakes will only attack if they feel threatened. Até mesmo as cobras peçonhentas atacarão somente se se sentirem ameaçadas.
Even writing in one's native language is a challenge. Até escrever na sua língua nativa é um desafio.
Even plastic surgery won't do anything for your ugliness. Até mesmo cirurgia plástica não adiantaria para sua feiura.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.