Beispiele für die Verwendung von "Finishing" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle90 terminar90
Finishing the report by tomorrow is next to impossible. Terminar o relatório amanhã é quase impossível.
Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake. Terminar o trabalho até terça-feira será mamão com açúcar.
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method. No fim do que havia dois pequenos esboços de retórica e lógica, terminando este último com um exemplo de uma disputa no método Socrático.
When did you finish it? Quando você terminou?
Tom has already finished breakfast. Tom já terminou o café-da-manhã.
Have you finished breakfast yet? Você ainda não terminou o café da manhã?
Tom hasn't finished yet. Tom ainda não terminou.
Yesterday I finished the job. Ontem eu terminei o trabalho.
I have just finished eating. Acabo de terminar de comer.
I've finished with you Eu terminei com você
I finished my lunch quickly. Terminei meu almoço rapidamente.
I finished the work yesterday. Eu terminei o trabalho ontem.
I finished writing the report. Terminei de escrever o relatório.
I finished reading the book. Terminei de ler o livro.
I finished my math assignment. Terminei a minha tarefa de matemática.
Have you finished your homework? Você terminou a sua tarefa?
I'm finished with you. Terminei contigo.
You need to finish your homework. Você precisa terminar seu dever de casa.
Let's finish it right away. Vamos terminar isso agora.
I will finish this work somehow. Terminarei este trabalho de qualquer maneira.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.