Beispiele für die Verwendung von "Just" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle249 simplesmente10 somente6 justo1 exato1 andere Übersetzungen231
That's just like you É como você
That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on. Esse cachorro tenta comer quase tudo o que passa por seus olhos.
We're just like brothers. Somos como irmãos.
When I grow up I want to be just like you. Quando crescer, quero ser como você.
When I grow up I want to be just like my Dad. Quando crescer, quero ser como o papai.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
Yes, but she just left. É, mas ela acabou de sair.
She is just a child. Ela é só uma criança.
It's just the opposite. É bem o contrário.
You look just like him. Você se parece muito com ele.
Give me just a little. Me dá só um pouquinho.
I have just eaten lunch. Acabei de almoçar.
She has just turned twenty. Ela acabou de completar vinte anos.
Just say yes or no. Apenas diga sim ou não.
She's just a child. Ela é só uma criança.
It took just an hour. Levou só uma hora.
Tom is just an amateur. Tom é só um amador.
This just happened to me. Isto acaba de acontecer comigo.
That is just the thing Isso é apenas a coisa
Tom is just like you. O Tom é igualzinho a você.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.