Beispiele für die Verwendung von "On" im Englischen mit Übersetzung "em"

<>
einblenden
I'll act on your advice Eu vou agir em seu conselho
I am on a business trip Eu estou em uma viagem de negócios
We know we can rely on you Nós sabemos que podemos confiar em você
He put the box on the table. Ele pôs a caixa em cima da mesa.
May I accompany you on your walk? Posso acompanhá-lo em sua caminhada?
Finland is on the map. A Finlândia está no mapa.
He is on the radio. Ele está no rádio.
She insisted on her innocence. Ela insistiu na sua inocência.
I'm on a boat. Estou num bote.
He sat on the bed. Ele sentou na cama.
You can rely on me. Você pode confiar em mim.
Best wishes on your birthday! Tudo de bom no seu aniversario!
We lay on the grass. Nós nos deitamos na grama.
He laid on his back. Ele deitou em suas costas.
I worked on a farm. Eu trabalhava numa fazenda.
Blue looks good on you. O azul cai bem em você.
Hold on to the rope. Segure-se na corda.
Are you free on Wednesday? Você está livre na quarta-feira?
We'll meet on Sunday. Nos encontraremos no domingo.
Ding is playing on computer. Ding está jogando no computador.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen