Beispiele für die Verwendung von "Please" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle455 por favor397 agradar14 satisfazer1 andere Übersetzungen43
please contact our claims agent Faça o favor de entrar em contato com o nosso gerente de reclamações
please enter the following information Faça o favor de introduzir a informação seguinte
please provide the following information Faça o favor de dar a informação seguinte
Please show me the schedule. Faça o favor de mostrar-me os horários.
please kindly let me know Faça o favor de informar-me
please confirm your email address Faça o favor de confirmar o seu endereço de e-mail
please read this contract carefully Faça o favor de ler este contrato com atenção
Please wait to be seated Aguarde para se sentar
Please show me your passport. Faça o favor de mostrar-me o seu passaporte.
Will you please open the door? Você abre a porta?
Will you warm the milk, please? Você aquece o leite, fazendo um favor?
Please invite us out to dinner. Convide-nos para jantar.
His sons do as they please. Seus filhos fazem o que querem.
Could you please pass me the pepper? Você podia me passar a pimenta?
please contact me as soon as possible Faça o favor de entrar em contato comigo o mais rápido possível
Please help yourself to whatever you like. Sirva-se de que quiser.
so please organize payment as we agreed Faça o favor de efetuar pagamento conforme combinado
I found it difficult to please him. Eu achei difícil agradá-lo.
Please help yourself to the apple pie. Sirva-se da torta de maçã.
Would you bring me another one, please? Você me traz outra, fazendo um favor?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.