Beispiele für die Verwendung von "Shall" im Englischen

<>
What time shall we meet? A que horas devemos nos encontrar?
What time shall I come? Que horas devo vir?
How shall I put it? De que forma devo falar isso?
Shall I call Ken back? Devo ligar de volta para Ken?
You shall do your duty. Você deve fazer o seu dever.
Shall we go to the cinema? Devemos ir ao cinema?
What time shall I call you A que horas devo ligar para você?
He shall not come here again. Ele não deve vir aqui novamente.
Shall we wait for you here? Devemos esperar por você aqui?
What shall I order for you? O que devo pedir para você?
Shall we meet tomorrow morning at nine? Devemos nos encontrar amanhã às nove da manhã?
We shall hold on till the end. Devemos aguentar até o fim.
Shall I prepare you a warm meal? Devo te preparar algo quente para comer?
What shall I cook for the guests tomorrow? O que eu devo cozinhar para os convidados amanhã?
You shall not enter the house dressed like that. Você não devia entrar na casa vestido assim.
"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please." "Devo dizer para ele te ligar quando chegar?" "Sim, por favor"
We should get more organized. Deveríamos nos organizar mais.
We should adopt his proposal. Deveríamos aceitar sua proposta.
You should have seen it. Você deveria ter visto.
You should stay in bed. Você deveria ficar na cama.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.