Beispiele für die Verwendung von "Sorry" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle101 desculpe39 arrependido1 andere Übersetzungen61
Smith replied that he was sorry. Smith respondeu que sentia muito.
All right! You will be sorry for this. Tudo bem! Você vai se arrepender disso.
I can't help feeling sorry for the girl. Não consigo não ter pena da menina.
"I am sorry," sighed the boy. "Sinto muito", suspirou o menino.
We are sorry for his mistake. Sentimos muito pelo seu erro.
I am sorry to have made you wait. Sinto muito tê-lo feito esperar.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available. Sentimos muito; a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.
I am sorry that I haven't written to you in such a long time. Sinto muito não ter te escrito durante tanto tempo.
I am very, very sorry. Sinto muito mesmo.
I am so sorry to have kept you waiting. Sinto muito tê-lo deixado esperando.
sorry for the inconvenience caused Peço-lhe que aceite as minhas desculpas pelo incómodo que lhe possa ter causado
Better be safe than sorry O seguro morreu de velho
Huh? Oh, I'm sorry. Ahn? Oh, desculpa.
I'm sorry for you. Sinto muito por você.
you won't be sorry você não vai se arrepender
I'm sorry to hear that. Lamento ouvir isso.
Sorry, the flight is already full. Sinto muito, o voo já está cheio.
I'm sorry about last night. Sinto muito por ontem à noite.
I'm sorry for being late. Peço desculpa por estar atrasado.
Now I feel sorry for her. Agora eu sinto pena por ela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.