Beispiele für die Verwendung von "Talking" im Englischen mit Übersetzung "falar"

<>
Would you please stop talking? Você poderia, por favor, parar de falar?
What are you talking about? Do que estás a falar?
Who were you talking with? Com quem estavas a falar?
What're you talking about? Do que vocês estão falando?
What were you talking about? Do que vocês estavam falando?
Who are you talking with? Com quem o senhor está falando?
Who are you talking to? Com quem está a falar?
Who were you talking to? Com quem você estava falando?
Who am I talking with? Com quem eu falo?
I was talking to my family. Eu estava falando com a minha família.
I get awkward talking to girls. Fico sem jeito ao falar com garotas.
Mary is talking in her sleep. Mary está falando durante o sono.
Which teachers were you talking to? Com quais professores vocês estavam falando?
I never get tired of talking. Não me canso de falar.
Stop talking and listen to me. Para de falar e me escuta.
I'm talking about my friend. Falo sobre meu amigo.
Which woman was talking to you? Qual mulher estava falando com você?
He started talking to the dog. Começou a falar com o cachorro.
They stood talking for a long time. Eles ficaram falando por um longo tempo.
Tom knows what he's talking about. Tom sabe do que está falando.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.