Beispiele für die Verwendung von "That" im Englischen mit Übersetzung "que"

<>
That cake is really tasty! Que bolo gostoso!
I hope that John comes. Espero que John venha.
Better be envied, that pitied Antes ser invejado que lastimado
Why would someone do that? Por que alguém faria isso?
That is how it works É assim que funciona
I know that he knows. Eu sei que ele sabe.
Have you already heard that... Já ouviu dizer que...
Have you heard already that ... Você já ouviu dizer que...
How tall is that tower? De que tamanho é aquela torre?
What makes you say that? O que lhe faz afirmar isto?
I know that you know. Eu sei que você sabe.
I know what that is. Eu sei o que é aquilo.
What made him do that O que o fez fazer isso
Why do you think that? Por que vocês acham isso?
Why did she do that? Por que ela fez isso?
Why do you say that? Por que você disse aquilo?
I know that she knows. Eu sei que ela sabe.
You deserve more than that. Você merece mais que isso.
Why did he do that? Por que ele fez isso?
You are smarter than that. Você é mais inteligente que isso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.