Beispiele für die Verwendung von "Wall Street Journal" im Englischen

<>
I'm a subscriber for a weekly journal. Eu assino um jornal semanal.
I hope you will join us in the parade and march along the street. Espero que você se junte a nós na parada e marche pelas ruas.
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall. Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou-se na parede.
She warned the children not to play on the street. Ela avisou às crianças para não brincarem na rua.
The tree throws its shadow over the wall. A árvore lança sua sombra sobre o muro.
Cross the street. Atravesse a rua.
There's a huge hole in the wall. Há um grande buraco no muro.
What's the name of this street, please? Qual é o nome desta rua, por favor?
Why are you building a wall here? Por que estão construindo um muro aqui?
Take care when you cross the street. Tome cuidado ao atravessar a rua.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
I met her in the street. Eu me encontrei com ela na rua.
There were nice pictures on that wall. Havia belas telas naquela parede.
The bus stop is across the street. O ponto de ônibus fica do outro lado da rua.
The car crashed into the wall. O carro bateu no muro.
The street is somewhere along here. A rua fica em algum lugar por aqui.
The map is on the wall. O mapa está na parede.
The dog walked across the street. O cão atravessou a rua.
It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down. Foi em 1989 que o Muro de Berlim desmoronou.
Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street. Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.