Beispiele für die Verwendung von "Won't" im Englischen

<>
That won't my case Isso não é meu caso
My car won't start. Meu carro não quer ligar.
It won't be a problem. Não será problema.
Won't you sit down? Você não quer se sentar?
Bill will win, won't he? Bill vai ganhar, não é?
Won't you have some fruit? Não quer fruta?
You won't be late, will you? Você não chegará atrasado, não é?
Won't you have another glass of milk? Você não quer outro copo de leite?
It’s a spectacle you won't forget. É um espetáculo que você não vai esquecer.
That boy won't tell me his name. Esse menino não quer me dizer seu nome.
I'm afraid that won't be possible Temo que isso não será possível
None so deaf as those who won't hear Não há pior surdo que o que não quer ouvir
His father won't come, he's very busy. Seu pai não virá; ele é muito ocupado.
His father won't come, he is very busy. O pai dele não virá, é muito ocupado.
He won't die. He is as strong as a horse. Ele não vai morrer. É forte como um touro.
The ice is so thin that it won't bear your weight. O gelo é tão fino que não aguentaria seu peso.
He won't be easily discouraged, because he's a tough guy. Ele não vai desanimar fácil, porque ele é um cara flexível.
It's useless to talk to her. She won't listen to you. É inútil falar com ela. Ela não vai ouvi-lo.
Won't exile be better for you than the hate of the citizens? O exílio não será melhor para você do que o ódio dos cidadãos?
I don't think this is the box that this toy came in; it won't fit in. Eu não acho que essa seja a caixa em que o brinquedo veio; ele não caberá nela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.