Beispiele für die Verwendung von "a great deal" im Englischen

<>
He bribed that politician with a great deal of money. Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.
They get a great deal of snow in Hokkaido. Neva muito em Hokkaido.
I don't know if that's a great merit. Não sei se isso é um grande mérito.
Carla, the singer, has a great voice. Carla, a cantora, tem uma voz magnífica.
Tom is a great motocross rider. Tom é um grande motociclista.
Radio is a great invention. O rádio é uma grande invenção.
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
A great ship asks deep waters. Um grande navio pede águas profundas.
It was a great shock to me. Foi um grande choque para mim.
It's a great honor to be able to meet you. É uma grande honra poder estar com você.
A great scholar is not necessarily a good teacher. Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor.
A great many people attended his funeral. Muita gente assistiu ao seu funeral.
In addition to being a good teacher, she was a great scholar. Além de ser uma boa professora, ela era uma grande especialista.
Except for the weather, it was a great picnic. Exceto pelo tempo, foi um ótimo piquenique.
I'm glad to have had a great day yesterday with Luke after two very stressful days. Alegro-me de ter tido um ótimo dia ontem com Lucas após dois dias estressantes.
Cancer is a great enemy of mankind. O câncer é um grande inimigo da humanidade.
Man has a great capacity to adapt to environmental changes. O homem tem uma grande capacidade de se adaptar às mudanças ambientais.
This movement had a great impact on the behavior of women. Esse movimento teve grande impacto no comportamento feminino.
That was a great party. Foi uma festa ótima.
I had a great night. Eu tive uma noite excelente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.