Ejemplos del uso de "above board" en inglés

<>
He loves dogs above all. Ele ama cachorros acima de tudo.
Are all passengers on board? Todos os passageiros estão a bordo?
I saw the moon above the roof. Vi a lua acima do telhado.
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça.
Our plane was flying above the clouds. Nosso avião estava voando acima das nuvens.
Three workers on board the truck were killed in the accident. Três trabalhadores que estavam no caminhão morreram no acidente.
The words above the door of the theatre were a metre high. As palavras em cima da porta do teatro estavam a um metro de altura.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home. Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa.
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
He is a member of the board of the company. Ele é membro da diretoria da empresa.
People above 18 may drive. As pessoas acima de 18 podem dirigir.
The bus was already in motion when he tried to board it. O ônibus já estava em movimento quando ele tentou embarcar.
In my city, the temperature is one degree above zero. Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.
Is there a doctor on board? Tem algum médico a bordo?
The town is situated 1,500 meters above sea level. A cidade está situada a 1500 metros acima do nivel do mar.
When must I go on board? Que hora devo embarcar?
He likes to watch the birds fly above his head. Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça.
What time do we board? Que horas vamos embarcar?
She values health above wealth. Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.
I love this book above all. Eu amo sobretudo esse livro.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.