Beispiele für die Verwendung von "above ground" im Englischen

<>
He loves dogs above all. Ele ama cachorros acima de tudo.
He has the habit of spitting on the ground. Ele tem o hábito de cuspir no chão.
I saw the moon above the roof. Vi a lua acima do telhado.
The pirates buried their treasure in the ground. Os piratas enterraram seu tesouro na terra.
Our plane was flying above the clouds. Nosso avião estava voando acima das nuvens.
The ground rocked. O chão tremeu.
The words above the door of the theatre were a metre high. As palavras em cima da porta do teatro estavam a um metro de altura.
The house was burned to the ground. A casa foi reduzida a cinzas.
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article. Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
The ground is still wet. O chão ainda está molhado.
People above 18 may drive. As pessoas acima de 18 podem dirigir.
The ground seems wet. O chão parece molhado.
In my city, the temperature is one degree above zero. Em minha cidade, a temperatura é de um grau positivo.
Glorify the ocean, but stay on the ground. Glorifique o oceano, mas fique em terra firme.
The town is situated 1,500 meters above sea level. A cidade está situada a 1500 metros acima do nivel do mar.
I heard something fall to the ground. Ouvi algo cair no chão.
He likes to watch the birds fly above his head. Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça.
One of the apples fell to the ground. Uma das maçãs caiu no chão.
She values health above wealth. Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza.
The dog buried a frozen burrito in the yard, but only halfway into the ground. O cachorro enterrou um burrito congelado no terreiro, mas só pela metade.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.