Beispiele für die Verwendung von "action figure" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He is a man of action. Ele é um homem de ação.

She has a slender figure. Ela é uma figura magra.

All we need now is action, not discussion. Tudo de que precisamos agora é ação, não discussão.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.

No action is in itself good or bad. Nenhuma ação é em si mesma boa ou ruim.

Tom can't figure out how to fill out this application form. Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.

The soldier was killed in action. O soldado foi morto em ação.

I can't figure out how to upload an image. Não consigo descobrir como enviar uma imagem.

His brave action is worthy of a medal. Seu ato de bravura é digno de uma medalha.

I can't figure out why nobody comes here anymore. Não consigo entender por que ninguém vem mais aqui.

Reaction is not always the best course of action. Reagir nem sempre é uma boa ideia.

Father is trying to figure out his tax. Papai está tentando calcular o imposto.

I move that these proposals be approved, and that action be taken as soon as possible. Eu proponho que essas propostas sejam aprovadas, e que a ação seja tomada o mais rápido possível.

If a figure has three sides, it is a triangle. Se uma figura tem três lados, é um triângulo.

Action! Ação!

I'm just trying to figure out why someone would do such a thing. Só estou tentando descobrir por que alguém faria tal coisa.

Get ready for some action. Prepare-se para a ação.

I can't figure out what the writer is trying to say. Não consigo entender o que o escritor está tentando dizer.

We need action, not words. Precisamos de ações, não palavras.

I can't figure out how to solve this problem. Não consigo descobrir como se resolve esse problema.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen