Beispiele für die Verwendung von "again" im Englischen mit Übersetzung "novamente"

<>
would not stay there again Não ficaria lá novamente
would definitely stay there again Com certeza ficaria lá novamente
we will stay here again vamos ficar aqui novamente
It won't happen again. Não acontecerá novamente.
will never stay here again nunca vai ficar aqui novamente
I will call again later Eu vou ligar novamente mais tarde
I never saw him again. Nunca o vi novamente.
we would stay here again Ficaríamos aqui novamente
thanks again for signing up obrigado novamente por se inscrever
I would stay there again Eu ficaria lá novamente
I'd stay here again Eu ficaria aqui novamente
When can we meet again? Quando podemos nos encontrar novamente?
we will stay there again Vamos ficar lá novamente
I'll call again later. Vou chamar novamente mais tarde.
I would stay here again Eu ficaria aqui novamente
we would stay there again nós ficaríamos lá novamente
He shall not come here again. Ele não deve vir aqui novamente.
He encouraged me to try again. Ele me incentivou a tentar novamente.
Never will I see her again. Nunca verei ela novamente.
Ah, when will they meet again? Ah, quando eles se encontrarão novamente?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.