Beispiele für die Verwendung von "anybody else" im Englischen

<>
There isn't anybody else. Não tem mais ninguém.
I do not want anybody at all. Não quero ninguém.
You found me where no one else was looking. Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
War doesn't make anybody happy. A guerra não faz ninguém feliz.
I won't ask you anything else today. Eu não vou te perguntar mais nada hoje.
I will never tell it to anybody. Eu nunca vou contar a ninguém.
Tom reads more books than anyone else I know. Tom lê mais livros do que qualquer pessoa que eu conheça.
He often uses the slightest thing as a pretext for a fight with anybody. Ele sempre usa as coisas mínimas como pretexto pra brigar com alguém.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer.
Was anybody here while I was out? Alguém esteve aqui enquanto eu estava fora?
I have something else to do. Tenho algo mais a fazer.
We accept anybody, irrespective of nationality. Aceitamos qualquer um, sem importar a nacionalidade.
He is better than anyone else. Ele é melhor que todos.
I don't know anybody in this town. Eu não conheço ninguém nesta cidade.
I don't remember anything else at this time. Agora não me lembro de mais nada.
Has anybody ever said you wear too much makeup? Alguém já lhe disse que você usa muita maquilagem?
What else could one do but remove it? O que mais se pode fazer a não ser removê-lo?
I'm not here if anybody calls. Se alguém ligar, eu não estou.
I'm thinking about something else. Estou pensando em outra coisa.
Is there anybody who can drive a car? alguém aqui que saiba dirigir?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.