Beispiele für die Verwendung von "appearance" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle9 aparência6 andere Übersetzungen3
You shouldn't judge a person by his appearance. Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.
We shouldn't judge people based on their appearance. Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.
Judging from her appearance, she seems to be very rich. A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.
In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance. Na China, há um ditado que diz que você não deve julgar uma pessoa pela aparência.
Don't be deceived by appearances. Não se deixe levar pelas aparências.
She managed to keep up appearances. Ela conseguiu manter as aparências.
Judge not according to the appearance Debaixo de bom saio está o homem mau
He is wealthy in appearance but not in reality. Ele dá a impressão de ser rico, mas não é.
Her first appearance on the stage was in 1969. A estreia dela nos palcos foi em 1969.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.