Beispiele für die Verwendung von "are" im Englischen mit Übersetzung "dever"
Übersetzungen:
alle9641
ser5393
estar2669
ter503
haver410
ficar219
fazer217
dever89
custar27
encontrar-se4
existir1
andere Übersetzungen109
However hungry you are, you must eat slowly.
Não importa quão faminto você está, você deve comer devagar.
Why are you doing your homework at this time?
Por que você está fazendo o seu dever de casa a esta hora?
When your resources are limited you have to prioritize.
Quando seus recursos são limitados, você deve priorizá-los.
You ought to keep quiet when people are talking.
Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando!
You have to learn to respect people as they are.
Você deve aprender a respeitar as pessoas do jeito que elas são.
There are 1000 movies that one must watch before dying.
Há 1000 filmes que se deve assistir antes de morrer.
Now that you are grown-up, you ought to know better.
Agora que você é adulto, você deve saber melhor.
You shouldn't say that kind of thing when children are around.
Você não deveria dizer esse tipo de coisa quando há crianças perto.
If you are going to go to America, you should brush up your English.
Se você vai aos Estados Unidos, deveria revisar o seu inglês.
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much.
As sete questões que um engenheiro deve se perguntar: quem, o quê, quando, onde, por quê, como e quantos.
You should make sure that you get there on time. Tom won't wait more than ten minutes if you are late.
Você deve se assegurar de que chegará lá a tempo. Tom não vai esperar mais de dez minutos se você se atrasar.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung