Beispiele für die Verwendung von "around the world" im Englischen

<>
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world. Madre Teresa utilizou o dinheiro do prêmio no seu trabalho na Índia e no mundo inteiro.
Glaciers around the world are melting. As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo.
He's famous around the world. Ele é famoso ao redor do mundo.
English is spoken around the world. O inglês é falado ao redor do mundo.
I'd like to travel around the world. Gostaria de viajar ao redor do mundo.
I would like to travel around the world Gostaria de viajar ao redor do mundo.
I'd like to sail around the world. Gostaria de navegar ao redor do mundo.
Today the church around the world is celebrating Easter. Hoje a igreja ao redor do mundo está comemorando a Páscoa.
If possible, I'd like to travel around the world. Se possível, gostaria de viajar ao redor do mundo.
A lot of students around the world are studying English. Muitos estudantes ao redor do mundo estão estudando inglês.
I want to go on a journey around the world if possible. Quero fazer uma viagem ao redor do mundo, se possível.
You can use English at most hotels around the world. Você pode usar a língua inglesa na maior parte dos hotéis do mundo.
Christmas is just around the corner. O Natal já está aí.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.
We've walked all around the lake. Nós caminhamos ao redor de todo o lago.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
It's dangerous to play around the fire. É perigoso brincar em volta do fogo.
She traveled all over the world. Ela viajou pelo mundo todo.
It's gravity that makes satellites move around the Earth. É a gravidade que faz os satélites se moverem ao redor da Terra.
The world needs talented people. O mundo precisa de pessoas talentosas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.