Beispiele für die Verwendung von "as far as" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle69 pelo que56 andere Übersetzungen13
Yes, as far as I know. Que eu saiba, sim.
As far as anyone can judge Tanto quanto qualquer um pode julgar
We walked as far as 6 kilometers. Caminhamos por seis quilômetros.
I will help you as far as I can. Ajudá-lo-ei conforme puder.
Your composition is correct, as far as grammar is concerned. Levando só a gramática em conta, sua composição está correta.
As far as English is concerned, nobody can beat me. Quando se trata de inglês, sou o melhor.
We have to avoid a conflict as far as possible. Temos que evitar um conflito tanto quanto possível.
As far as I know, he's an excellent student. Até onde eu sei, ele é um estudante excelente.
As far as I know, he is a reliable man. Até onde eu sei, ele é um homem confiável.
As far as I'm concerned the topic is worth discussing. Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido.
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.
As far as I know, the book has never been translated into Japanese. Que eu saiba, o livro nunca foi traduzido para japonês.
As far as I can remember, it was three years ago that we last met. Até onde eu me lembro, nos encontramos pela última vez há três anos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.