Beispiele für die Verwendung von "as the case may be" im Englischen
If possible, I'd like to receive new information about the case.
Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso.
There have been many revolutions over the last century, but perhaps none as significant as the longevity revolution.
Houve muitas revoluções no decorrer do século passado, mas talvez nenhuma tão significativa quando a revolução da longevidade.
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.
Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas.
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
The police described how the case would be handled.
A polícia descreveu como o caso seria trabalhado.
Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo.
Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo.
That being the case, I had little to say at that moment.
Sendo este o caso, tenho pouco a dizer nesse momento.
What criterion did you use when you elected this essay as the winner?
Que critério você usou quando escolheu este ensaio como o vencedor?
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
Sua inteligência é tão grande quanto a distância entre Bombaim e Mumbai.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung