Beispiele für die Verwendung von "as" im Englischen mit Übersetzung "como"

<>
Bush followed Reagan as president. Bush sucedeu Reagan como presidente.
They chose Peter as captain. Escolheram Pierre como capitão.
He works as a busboy. Ele trabalha como ajudante de garçom.
It was hard as rock. Era duro como pedra.
As you may have heard Como você pode ter ouvido
He was counted as lost. Ele foi contado como perdido.
Thine eyes are as doves. Os teus olhos são como pombas.
Do as I told you. Faça como eu te falei.
He's late as usual Ele está atrasado, como de costume
Do as he tells you. Faça como ele te diz.
It's clear as daylight Está claro como a luz do dia
Take things as they are. Aceite as coisas como elas são.
She disguised herself as him. Ela se disfarçou como ele.
Do as you are told. Faça como lhe dizem.
It's dry as dust. Está seco como pó.
It is white as snow. É branco como a neve.
Leave the books as they are. Deixem os livros como estão.
He is fat as a bear. Ele é gordo como um urso.
Sugar replaced honey as a sweetener. O açúcar substituiu o mel como adoçante.
Such painters as Picasso are rare. São raros os pintores como Picasso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.