Beispiele für die Verwendung von "asking" im Englischen mit Übersetzung "perguntar"

<>
You're asking the wrong person. Você está perguntando à pessoa errada.
Thanks for asking, she is fine. Obrigado por perguntar, ela está bem.
It is no use asking him again. Perguntar para ele não ajuda em nada.
Do you know what you're asking? Você sabe o que está perguntando?
She's asking how that's possible. Ela está perguntando como isso é possível.
We are asking questions to the mayor. Estamos fazendo perguntas ao prefeito.
Please forgive me asking such a personal question. Por favor me perdoe por ter feito uma pergunta tão pessoal.
Tell them that someone was asking for them here. Diga-lhes que alguém estava perguntando por eles aqui.
OK. I think I understand what you're asking. OK. Acho que entendo o que você está perguntando.
You are still asking yourself what the meaning of life is? Você ainda está se perguntando qual é o sentido da vida?
If you don't mind my asking, why did you go out yesterday? Se você não se importa que eu pergunte, por que você saiu ontem?
May I ask your name? Posso perguntar seu nome?
You ask questions about everything. Você pergunta sobre tudo.
Can I ask a question? Posso fazer uma pergunta?
May I ask a question? Posso fazer uma pergunta?
Did anyone ask for me? Alguém perguntou por mim?
Can I ask you something? Posso lhe perguntar uma coisa?
Don’t ask me why. Não me pergunte por quê.
I would like to ask. Eu gostaria de perguntar.
I asked where she lived. Eu perguntei onde ela vivia.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.