Beispiele für die Verwendung von "asleep" im Englischen

<>
He was asleep in the bed. Ele estava dormindo na cama.
He was asleep during the lesson. Ele estava dormindo durante a aula.
My youngest brother is still asleep. Meu irmão caçula ainda está dormindo.
The baby seems to be asleep. O bebê parece dormir.
My dog often pretends to be asleep. Meu cachorro sempre finge que está dormindo.
I was afraid I might fall asleep while driving. Eu estava com medo de dormir enquanto dirigia.
It takes so long for my baby to fall asleep. Demora tanto tempo para o meu bebê dormir.
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. Os passageiros estavam dormindo em suas cabines quando o navio bateu num enorme iceberg .
Tom fell asleep on the sofa. Tom adormeceu no sofá.
He fell asleep under the tree. Ele adormeceu sob a árvore.
Come fall asleep in my arms. Vem adormecer nos meus braços.
The frogs' croaking helped me fall asleep. O coaxo dos sapos me ajudou a adormecer.
He had hardly got into bed when he fell asleep. Ele praticamente nem tinha deitado na cama quando adormeceu.
Yuriko, a marine biology grad student, fell asleep inside a fish tank and awoke covered in octopuses and starfish. Yuriko, uma estudante de pós-graduação em biologia marinha, adormeceu em um aquário e acordou coberta de polvos e estrelas marinhas.
My foot's asleep again! Meu pé adormeceu de novo!
I fell asleep while reading. Caí no sono enquanto estava lendo.
My left foot is asleep. Meu pé esquerdo adormeceu.
Tom fell asleep on the train. Tom caiu no sono no trem.
Take care lest you should fall asleep. Tome cuidado para não cair no sono.
Good things come to some, when they are asleep Vem a ventura a quem ela procura
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.