Beispiele für die Verwendung von "bank account" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.

He had a lot of money in the bank. Ele tinha muito dinheiro no banco.

I have a Facebook account. Tenho uma conta no Facebook.

His son doesn't work at a bank. Seu filho não trabalha num banco.

Do you have a Facebook account? Você tem uma conta no Facebook?

While employed in the bank, he taught economics at college. Enquanto trabalhava no banco, ele ensinava economia na universidade.

You have to take that into account. Você tem que levar isso em consideração.

Where is the bank? Onde fica o banco?

I do not have an account in these forums. Eu não tenho uma conta nesses fóruns.

I have to go to the bank. Tenho que ir ao banco.

She did all she could on my account. Ela fez tudo que podia na minha conta.

There is a bank in front of the station. Há um banco em frente à estação.

The picnic was put off on account of rain. O piquenique foi adiado por conta da chuva.

I go into the bank. Vou ao banco.

I couldn't attend the party on account of illness. Não pude comparecer à festa devido à doença.

He works in a bank. Ele trabalha num banco.

The purchase is on the company's account. A conta será paga pela empresa.

Is there a bank near here? Há algum banco aqui perto?

We will take your feelings into account. Tomaremos em conta os seus sentimentos.

I went to the bank to take out money. Eu fui ao banco retirar dinheiro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen